Feyi-Waboso, of Exeter Chiefs, was born in Cardiff and represented Wales at age-grade level but has yet to face them at senior level.
Shortlisted for World Rugby’s Breakthrough Player of 2024 award, a shoulder injury meant he missed last year’s Six Nations.
He made his return to rugby in an England A game against France but was red-carded for a high shot on Antoine Hastoy.
A ban ruled him out of two Tests against Argentina in the summer, but he returned to the starting line-up against the United States in July.
Aiming to win their first Six Nations title for six years, England go into the competition on a run of 11 wins and their first unbeaten four-Test autumn in nearly a decade.